29/08/2011

नमस्ते



16 jours 
3214 km parcourus
72 heures de train oui oui on adore ça et en dernière classe notre coup de coeur
de grosses pluies, des pieds dans l'eau...
des couleurs
des rencontres inoubliables
de grosses frayeurs en tuktuk, bus
des arnaques
des fous rires
des sourires
des galères
de longues discussions sur la vie... une vraie thérapie de couple...
des disputes sinon c'est pas drôle
pollution, klaxons... super reposant...
621 photos
27 min de film
1 boite d'imodium!!
4 ampoules
3 douches d'eau chaude aux seaux...
54 piqures de moustiques
des glissades sur des bouses de vache 
3 vols de banane par nos amis les singes 
des milliers de singes, vaches....

Des souvenirs indélébiles, l'Inde ça vous pète à la figure comme une bombe à retardement il faut du temps pour encaisser et surtout  pour l'aimer infiniment...



11/08/2011

Le blog se taille la route...


Un gros coup de coeur pour cette vidéo, ça nous a donné des idées et des envies, nous sommes donc officiellement en vacances et le blog par la même occasion...
retour prévu le 28 aout avec des photos et des histoires à vous faire partager.
on vous retrouve ici fin aout pour de nouvelles aventures.
En espérant avoir autant de belles images...



10/08/2011

And the weather is......


35 °C, c'est pas si énorme... Mais quand on y rajoute 71% d'humidité, température ressentie 50°C et à 21 heures ca commence a faire "lourd".
Quand je pense qu' en France j'étais prête à payer pour une séance de Hammam, alors qu'ici j'en ai un tout les jours et free
Est-ce que quelqu'un a déjà pensé faire une étude comparative sur la peau des expats Dubaiotes ?
Je vous vois venir. Non ce n'est pas Xavier mais c'est ce que l'on voit derrière nos lunettes quand on sort du mall vers le parking (Non, pas le monsieur tout nu...)

Mais c'est quoi, une seance au Hammam, au juste ?


D'abord un Hammam est réglé aux alentours de 40/50°C là on y est, avec un degré d'humidité de 90 à 100% ( à quelque chose prêt ) donc pas si loin de ce que l'on vit là, donc...
Le Hammam est le temple de la beauté par excellence! - je me disais bien que j'avais embelli-
On ne le dira pas assez: votre peau-et donc votre teint!- ont besoin d'éliminer les toxines accumulées lors de vos journées citadines (stress, pollution...) et vos excès ( festins royaux, soleil, alcool!!).
En plus d'être un lieu de détente fantastique, le hammam est un geste-beauté reconnu.

Lieu empli d'une dense vapeur et de parfums venus d'ailleurs -aaahhh.... les encens et les parfumeries locales et les parfumeries locales et les transpirations en tout genre. Saviez vous qu'une transpiration indienne n'avait pas la même odeur qu'une transpiration pakistanaise ou européenne???

C'est le cadre de tous les soins accordés au corps féminin. Un moment consacré à la beauté, au bien être - et à la traversée express du parking de chez Carrefour au milieu de tous ces 4x4 rutilants-
Son bénéfice en est autant une purification physique que spirituelle -rien que ça-
Le but du hammam n'est pas de transpirer -humm- mais de détendre et de nettoyer la peau.
Il permet également d'éliminer les toxines de l'organisme grâce à l'air saturé en humidité.
-ma peau n' a jamais été aussi... suintante-
Le hammam est constitué de salles -parkings-, de plus en plus humides et chauds.
Au fur et à mesure, le corps se ramolli pour finalement sombrer dans une chaleureuse léthargie -je comfirme...Rhaaa...je veux la climmmm... - étendue sur les dalles chauffées et laisser vagabonder son esprit pour une détente bienfaisante...
-je vais donc tenter de m'etendre sur l'asphalte fumant, mais je vous promets pas de prendre une photo-

- ici on a aussi la chance d'avoir des laveurs de voiture "comme ça" qui passent leur journée dans les parkings à attendre le client à la voiture poussiéreuse...
Non, pas ça !!!!! He, dis donc, garçon, tu sais pas que c'est le Ramadan, alors please rhabille toi!!!!!

officiellement c'est plutôt ça tout de suite beaucoup moins glam:

09/08/2011

Oh my god...




Allo Dr House...  Il semblerait qu'après quelques mois à l'étranger, on développe la Jean-Claude Van-damnite aiguë!



Antécédents: Aucun

Symptômes: -tendances impérieuses à utiliser des english words -tournures syntaxiques calquées sur l'anglais, introduits dans la langue française-
- voire parfois une amnésie partielle  

En vivant ici on a la fâcheuse tendance à parler le "franglais" 
Alors que mon apprentissage de l'anglais reste lent, je me débrouille trés bien avec ce nouveau dialecte...

Et voila que l'on s'y met en parlant entre nous....

"Tiens, tu demandes la bill steuplait?"
"je fais mes courses dans un mall"
"On va prendre un "(soft) drink"

Entendu l'autre jour, entre deux françaises  qui se la petaient un peu:

"Alors, t'as acheter quoi comme TV?"
"Une X, 625 pouces" -nan, même à Dubai, ça n'existe pas ..-
"Mais?? Ca fais pas trop grand dans ton salon ?"
"Nan, mais .... elle est grande mais elle pas huge quand même, hein..."
Alors s'est grave, docteur?


08/08/2011

Au café des délices ...

A coté de toutes ces tours modernes et clinquantes, il existe un quartier plus ancien où on aime se perdre, notre coup de coeur, le temps  d'une promenade on oublie le Dubai "bling bling" et bruyant pour se laisser transporter au milieu des épices, des saris, pashmina... On se croirait même ailleurs.
Est ce que vous sentez ces odeurs de Musc....de fleur d'oranger... de cannelle... de cardamome...
Notre parenthèse dans cette vie trépidante...


 Une traversé en dhowls ( bateaux en bois traditionnels) nous emmène dans un autre temps... pour flâner
dans le ruelle sinueuse du vieux quartier.








06/08/2011

Réflexion du Jour... BONJOUR!!!




J'ai longtemps hésité avant de poster...mais il faut aussi comprendre que l'expatriation est aussi questions, reflexions, un état quasi bi-polaire où les émotions changent et ne se ressemblent jamais.
L'expatriation n'est pas toujours un long fleuve tranquille...
 Je n'ai pas réussi a faire la liste des "bien" et des "pas bien", donc je presente tout ca un peu en vrac... comme mon état d'esprit actuellement.
DONC... 
"Je vis dans un pays... 
ou : reflexions d'une expatriée qui fume la moquette" *

* qui oblige a se mettre face a soi-meme. Parce qu'on est loin de "chez soi", parce qu'on ne rencontre finalement que des gens qui sont "loin de chez eux". 

* qui oblige a se remettre en question perpétuellement mettre sa culture, son education, en balance avec celles des autres : pourquoi agissent-ils comme ca ? Pourquoi suis-je choquée devant telle ou telle attitude ? Inversement, lequel de mes agissements peut leur paraitre choquant ?

 Avoir un geste tendre (j'ai pas dis mettre une main aux fesses !), se tenir la main : ces gestes qui, pour nous occidentaux, relèvent de la chose la + banale, sont interdits ici. Ok, rien d'insurmontable, il faut juste perdre ses reflexes. Mais ca devient penible quand il faut se dire au quitter à l'aeroport, en se faisant juste un signe de la main !! "Bon, ben... salut, quoi !"

Alors bien sur, on peut se plaire ici, on peut y trouver son bonheur aussi, mais peut être ne peut-on le faire consciemment qu'après un bon questionnement sur soi-meme, ses valeurs, ses attentes ?
Parce qu'on peut aussi decider de ne vivre qu'a cote des autres, et de ne voir leurs differences qu'a travers leur nationalité...
On peut rester confortablement installé dans son monde, et se recréer la vie que l'on avait avant de partir : faire ses courses chez Carrefour et n'acheter que du beurre demi sel, du saucisson de "ralouf" et du nutella, des produits Carrefour et de la crème Elle&Vire, aller chercher son pain chez Paul tous les matins, n'aller que dans le coin français des librairies, ne sortir qu'entre français, manger de la cuisine occidentale...
Oui, on peut.

Mais pourquoi être venu la, alors ?
 
Vous avez deja joue a Sim City ? Au debut, la terre est vierge, il faut construire les choses de premiere necessite, ca pousse de façon anarchique, c'est un peu incoherent... Il faut du temps...
Dubai me donne parfois l'impression d'être comme cette terre vierge, "jaune" plutôt , une sorte de trame pleine de vide, sur laquelle des gens de toutes nationalités viendraient se greffer. 
En évitant soigneusement de se melanger.
Il y a un communautarisme important ici... Peut-être plus fort que partout ailleurs ? Peut être parce qu'ici, il y a 30 ans, il n'y avait quasiment rien ? Peut être parce qu'il manque une base solide de culture locale, d'Histoire, peut être parce que 10% de "locaux", ca n'est pas suffisant pour qu'il y ait "intégration", une réelle identité ?
On ne parle d'integration que quand il existe deja sur place une identité, d'Histoire, une coherence... Une mémoire collective qui structure la société, un peuple qui s'y reconnait et vit dans ces marques, ces repères. Toute nouvelle personne peut alors venir, s'y integrer, en n'oubliant pas d'y apporter ses propres richesses, pour que la terre se nourrisse de nouveaux nutriments, continue a évoluer...
Ici, il n'y a que 10% de locaux, solidement retranchés derriere leurs dishdash, abayas, sacs Chanel ou Gucci et leurs lunettes noires, leurs gros 4x4 aux vitres teintées et les murs épais de leurs palais, et a coté, quantités de nationalités, de gens de tous horizons, venus s'installer avec leur caravane.
Mais n'oublions pas que "ces locaux" sont à la base des nomades eux aussi...
Ne nous touchons pas, ne nous parlons pas, regardons nous vivre selon nos coutumes propres...

Mais bon voila, je le repete, ce n'est que MON image personnelle après 3 mois ... Et dans la vie, tout est subjectif, n'est-ce pas ?

 * oui, nous fumons un peu la moquette en ce moment... Mais c'est bien parce qu'il n'y a pas de bière chez Carrefour

05/08/2011

city of life


Hier soir, nous avons regardé « City of Life », film qui raconte 3 destins croisés à Dubai , et franchement, c’était un bon film !
Donc débrouillez-vous pour le trouver, et regardez-le : il vous donnera une assez bonne image de Dubai… en tout cas bien plus proche de notre réalité de tous les jours (dans l’ambiance de la ville, pas dans les histoires !) que ce que vous voyez à travers les médias…
C’est rigolo de voir sa ville en film...
C’est l’histoire croisée de 3 personnes habitant à Dubai : une européenne hôtesse de l’air, un chauffeur de taxi indien et un local fortuné mais un peu perdu…
Avec un réalisateur arabe qui ne prend pas vraiment de gants pour aborder la vie des jeunes locaux à Dubai. Plutôt intéressant ! (notamment la grande découverte : non… tous les locaux n’habitent pas dans des palais ! 


04/08/2011

Notre top 10...pq ici s'est tellement "cool"


ou... Pourquoi je veux bien rester ici (mais pas toute ma vie, hein, quand meme)
Comme pour le reste, tout est évidemment question d'histoire personnelle, de gout, de sensibilité, de culture, d'ouverture, blablabla... 
Et y'en a que 10, oui oui un peu de surprise...quand même pour la suite et puis je vais pas vous détailler toute notre vie...

1- La chaleur, le soleil, le fait de se lever le matin sans se demander s'il va faire beau. Le soleil peut suffire a me rendre heureuse

2- L'espaaaaaaaaaaaaaaaace. Les grands axes de circulation, les grands parcs, les grandes plages, les graaaaaaaaands appartements, les grandes pieces, les grands malls... J'aime le cote disproportionné de Dubai, il me permet de respirer, de voir loin, et en grand.

3- Le luxe à peu de frais. Ben oui quoi, je vais pas faire ma dinde blasée ? J'aime aller me vautrer dans un fauteuil moelleux, me perdre au milieu des coussins en dégustant un smoothie frais, le regard perdu sur le Golfe Persique. Le tout pour le prix d'un coca en France en terrasse.

4- L'avantage d'être proche de pays qui nous font rever et donc pouvoir avoir la facilité de voyager... Une nuit dans le désert à 30 min en voiture.
les seychelles, les maldives pour un week end. 
L'inde, la Jordanie.... 

5- Le melting pot culturel, ce qui rend cette ville si "Whahhhhhouuuuu", au quotidien ça donne un mixte entre l'Inde, le moyen orient et les US.

6- Les restaurants nettement moins chers, et pour de la cuisine du monde entier. Surtout les libanais, et les indiens aussi. Les grands cafés à la "ricaine" omnipresent ici, avec le muffin's qui va avec....

7- Les magasins quand meme... Meme si je ne suis pas du tout une accro du shopping (hein, Xav, c'est vrai??? ), Dubai reste le paradis du shopping, meme si ce n'est plus l'Eldorado d'il y a quelques annees

8- La liberte d'être une "housewife, not allowed to work". Parce que pour l'instant je suis un peu en grandes vacances même si je commence déjà à cogiter un peu -ça m'arrive quelques fois- à la suite et surtout à quelques projets...mais sans pression financière, et ca, c'est un immense luxe, j'en suis parfaitement consciente !

9- Se demander si ce matin, ou en cette fin d'apres-midi, on va a la plage, a 200m, ou a la piscine -réfrigérée-, au pied de la résidence ? Je me tate...

10- Et parce que l'expatriation est toujours une aventure parfois bonne mais jamais mauvaise.

Bon, des listes, je pourrais vous en faire tous les jours, j'adore ca...


03/08/2011

Ramadan Surprise*

Notez ce superbe effet..."divin" je trouve que ça colle pas mal avec l'esprit!!!


Le Ramadan ce n'est pas seulement "jeuner pendant la journée" (en tout cas, pour nous, ne pas boire ni manger en public), mais aussi tout ca :




1- Si on boit, fume ou mange (meme un chewing gum, ce qui ma valu une bonne engueulade avec Monsieur pas plus tard qu'hier "j'aime être rebelle) pendant la journée en public, on peut se faire passer un savon, voire passer "le reste du mois en prison". Rien que ca... Ca rigole pas ici ! -et je rajoute 2000dirhams (400 euros quand même!!) d'amende, qui dit mieux ?-
2- Ne pas danser ou chanter en public ! bon la je pense que l'on aura pas trop de mal...
3- La majorité des boites et clubs sont fermes. C'est pas le moment de vouloir jouer son Johnny Halliday en boite de nuit avec sa veste a paillettes et franges, ouverte jusqu'au nombril...n'est ce pas cheri!!!
3- Ne pas écouter de musique dans sa voiture, sur la plage, ou "meme chez soi" !! (personne ne doit entendre en tout cas). 
4- Ne pas porter de vêtements trop "découvrants" ou trop serres... meme pour sortir le soir. La franchement je peux vous dire que... personne n'a lu ca. Les jeunes demoiselles russes sont tjs aussi peu vêtues :)
5- Ne pas blasphemer ou jurer en public. C'est "pas bien non plus" le reste du temps, mais pendant le Ramadan c'est beaucoup plus insultant... Ah merde
-Oups-
Voila, vous savez tout désormais, et moi aussi du coup!!
"C'est un peu notre ramadan surprise à nous -private joke-" *  




en savoir plus c'est ici
un peu d'histoire car au fond wikipedia est la pour ça!!!

02/08/2011

Un peu de fraicheur... cold mezze ou le taboulé libanais



Parce que l'adaptation commence aussi par le plaisir des papilles, et la découverte des us et coutumes, ça se passe aussi dans l'assiette.
Alors en ce début de ramadan, je n'ai rien trouvé de mieux que de vous confier cette recette libanaise, un classique, facile à réaliser et de saison.
Ca sent bon la méditerranée et on en mange sans faim...fin.
Vous avez devinez, le taboulé libanais à tester de toute urgence.





Les ingrédients:
- 3 tomates
- 3 cébettes ou petits oignons nouveaux
- 3 bouquets de persil plat
- 1 bouquet de menthe
- 2 CS de bourghol fin/ boulgour (blé concassé)
- 15 cl de jus de citron (3 citrons)
- 10 cl d'huile d'olive, sel.

Préparation:
1- Laver le persil et la menthe. Les faire sécher sur un torchon.
2- Hacher finement les cébettes (ou oignons). Couper les tomates en petits dés.
3- Récuperer les feuilles des bouquets de persil et émincer le plus finement possible.
4- Mettre le bourghol dans un grand saladier. Ajouter les cébettes, les tomates, le persil, le citron, l'huile et du sel.
5- Effeuiller la menthe et l'émincer. L'ajouter à la fin pour éviter qu'elle noircisse.
6- Mélanger longuement puis servir. Vous pouvez préparer cette salade à l'avance et l'assaisonner au dernier moment.



01/08/2011

Pas de bla, bla...

 Allez c'est reparti mais cette fois ci pour un petit tour chez nous...
Un peu "flagada" par cette première journée de ramadan alors pas de blabla...


Cliquer sur lien pour voir la video:

ou là:




Not allowed


Ah la censure parlons en... 
vaste sujet...
Mais chut... on en dira pas plus 
voila ce que l'on trouve sur internet....






Ce masque et ce personnage ne vous disent rien ? c'est normal, mais c'est pourtant l'un des personnages d'un dessin anime star par ici : Freej.
Freej déroule ses épisodes autour de la thématique classique de l’identité, et de la confrontation entre tradition et modernité, entre local et global, mais la touche morale, assez inévitable dans ce genre de produits à consommation familiale et « ramadanesque », est assez décalée par le choix des personnages : quatre grand-mères craquantes (bien que dûment voilées), aux prises avec une Dubaï secouée par la modernité.
Le traitement graphique de Freej est assez révélateur d’une certaine audace de ton qui a valu à ses auteurs quelques soucis lorsqu’ils ont abordé le thème de la religion, et l’hypocrisie de certaines pratiques, à l’occasion d’un de leurs épisodes.
A l’évidence, le dessin à destination de la jeunesse est, aux Emirats, un secteur qui se porte bien, et qui porte bien les messages…
Comme d'habitude ici, les personnages sont declines sous TOUTES les formes possibles et imaginables : tasses a cafe, poupee, porte-clef, brosse a dents, tee-shirt, etc, etc, etc... Impossible de les rater !

Quant au masque qui doit vous paraitre etrange, c'est un masque que portent encore certaines femmes omanaises (merveilleux et magnifique pays voisin des Emirats). On en rencontre meme parfois a Dubai (d'un certain age, neanmoins, et tjs en cuir dore)

Même la belle Gisèle est allée se rhabiller pour le campagne HetM, en quelques clics sur photoshop, voila qui est mieux!!!





je vous rassure je ne porte pas encore l'abaya....
bien qu' ici ultra fashion 


image et événement spectaculaire d'un défilé parisien
des abayas revues et corrigées par des grands noms de la mode

Alors bientôt l'accessoire indispensable...


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...